Kite的韓劇筆記

EP106
*雪姬喝下的毒藥, 太醫說是止痛藥如果過量會造成失憶
*雪蘭試圖將雪姬偷運出宮, 被海佐平攔下

EP101
*太子平安返回都城, 王喜出望外
*陳武想帶雪姬離開, 兩人扭打, 陳武被刺重傷

EP96
*太子要調查己汶事件, 請雪蘭寫信給首尼文
*高英帶著內官, 送禮物和回信給太子

EP91
*海佐平向雪姬說她和九川都是有不能圓的夢的人
*雪蘭找出已汶遠行日誌, 發現陳武名列其中

EP86
*太子頻頻問起雪蘭行蹤, 海佐平有點起疑
*石頭臭屁得到獎賞, 獲頒10/11品官階

EP81
*王通知說要來看公主, 陳武匆忙離開喜樂殿
*九川打算刺殺王, 但不想連累陳武

EP76
*雪蘭為太子唱歌, 王說是百濟的歌曲, 雪蘭瞞過
*雪蘭送茶到大殿給王, 問起漢水和己汶, 王一一回答

EP71
*陳武強吻雪姬, 被雪姬推開後斥責說再也不要這樣
*道琳撒出黑玉戒指大網, 發現王后和公主有嫌疑

EP66
*雪姬要三混混加緊找人, 想要立功贖罪
*大運和康福也在偏僻熊津庫房到處搜查

韓國歷史大家比較熟悉的是對應中國明清兩朝的李氏朝鮮(1392年-1897年), 百分之八十的韓國歷史劇都是這個朝代的. 例如《大長今》、《同伊》、《李算》、《明成皇后》都是. 其次是高麗(918年-1392年), 約當中國宋元兩朝. 例如《步步驚心麗》、《千秋太后》. 但守百香這部劇是屬於更早的朝鮮三國時代(約前57年-668年), 約當中國漢, 三國, 魏晉南北朝, 隋, 唐等朝代. [668年以後屬於統一新羅時期, 似乎沒什麼歷史劇.] 朝鮮三國時代的歷史劇, 除了《守百香》, 還有《善德女王》、《花郎》、《薯童謠》、《朱蒙》等.

所謂三國指的是高句麗, 新羅和百濟. 三個國家都是在公元前一世紀建立, 早期以高句麗最強, 313年美川王攻下樂浪郡, 結束漢郡縣統治. 但371年百濟近肖古王襲擊平壤, 殺了高句麗故國原王, 勢力達到頂峰. 然而好景不常, 404年高句麗廣開土王乘中原內戰, 占領遼東全境, 包括玄菟郡, 邁向鼎盛時期, 427年長壽王遷都平壤, 開始南擴, 百濟和新羅只好形成同盟對抗高句麗的入侵. 475年長壽王大舉攻伐百濟, 殺了蓋鹵王, 佔領漢江流域, 是高句麗的全盛時期. [劇裡提到蓋鹵王因受道琳間諜操作以至城陷被殺, 當然是編造的]

相對來說, 新羅是後起之秀, 一直到532年, 法興王兼併伽倻，才算與高句麗，百濟形成三足鼎立, 551年, 羅濟聯軍大敗高句麗, 分割漢江流域. 但553年, 新羅真興王攻擊百濟, 奪走整個漢江流域, 新羅百濟120年的同盟破裂. 554年, 百濟聖王率軍攻打新羅管山城, 中伏身亡. 百濟轉而和高句麗形成戰略盟友. 新羅卻和唐朝合作, 對抗高句麗和百濟, 一直到660年滅了百濟, 668年滅了高句麗, 結束了朝鮮三國時代.

根據維基百科的注解, 本劇主角守百香的原型人物其實不是百濟公主, 而是日本的手白香皇女, 年代倒是相近, 公元489年左右出生. 這裡牽涉到日本第21-29代九個天皇的故事, 頗為複雜有趣. 日本這時處於半信史階段的古墳時代 (205-538年). 第21代天皇雄略天皇是個狠毒的人物, 把兄弟殺光光, 才繼任天皇, 其中一個被殺的堂兄弟是市邊押磐皇子, 有兩個兒子逃亡避難.

然而, 雄略天皇的繼任者第22代天皇清寧天皇, 沒有嗣子, 便將流亡的兩個皇子接回. 清寧天皇死後, 兄弟經過推讓, 由兩皇子中的弟弟接任, 是為第23代顯宗天皇. 而哥哥和雄略天皇之女春日大娘皇女政治聯姻, 生下手白香皇女和後來的第25代武烈天皇.

顯宗天皇在位三年駕崩, 就由哥哥繼位, 是為第24代仁賢天皇, 死後由其子第25代武烈天皇繼位, 不意行事暴虐, 18歲就死了, 造成皇族嫡系絕了血脈. 只好找了第15代應神天皇的五世孫繼體天皇繼位, 為了增強繼體天皇這個旁系皇族的正當性, 便立手白香皇女為皇后 (507年). 第26代繼體天皇事實上在立后之前, 已生有兩個兒子, 就是第27代安閑天皇和第28代宣化天皇, 但之後還是傳給了手白香之子, 第29代欽明天皇.

EP61

*一群殺手進入王宮行刺, 因為太子早已佈下陷阱, 抓住刺客
*石頭扮假王, 雪蘭也因協助抓刺客有功, 獲得五天假

EP56
*雪蘭康福依計偷走乃宿夫人的書信, 結果被思都劫走
*思都把掉包的書信交給大運, 被捕後說是因受財物誘惑

EP51
*雪蘭中毒昏倒, 思都把她鎖在柴房
*太子發現雪蘭失蹤, 藉口找冬枝 離開, 終於找到雪蘭

《帝王之女守百香》 完整演員表

資料來源: 韓版維基, 中版維基, 趙顯宰中文網字幕

主要人物

EP46
*雪姬雖向王承認輕率, 但讓侍衛思都當證人說雪蘭可能是間諜
*雪蘭想到備忘錄空了兩年, 興安可能在百濟有女人的因緣

EP41
*陳武來御花坊為雪姬拿花, 遇到雪蘭
*王來見替身公主, 卻被道琳以沒準備好打回票

EP36
*王問道琳對高句麗王興安的看法, 對曰心思仔細致密, 但怕輸
*密文派訓練中的十人分三組出動, 雪蘭等三人負責畫回敵方陣營圖

EP31
*雪姬弄破御真, 陳武幫忙掩飾, 還找畫工修補
*雪姬一緊張或驚恐就會打嗝, 開始思念姐姐